Benediktsregel
58. Kapitel  
6. Ein erfahrener Bruder werde für sie bestimmt, der geeignet ist, Menschen zu gewinnen, und der sich mit aller Sorgfalt ihrer annimmt.


Hier skizziert Benedikt das Bild vom heutigen Novizenmeister.
Er soll erfahren sein und geeignet, Menschen zu gewinnen.
Hier muss vor dem Hinblick des lateinischen Originals erklärt werden, was er damit meint.
Menschen gewinnen bedeutet in diesem Zusammenhang, sie durch Wissensvermittlung für Christus zu gewinnen - und für die Mönchsgemeinschaft.
Das zeigt sich auch im nächsten Teil, wenn Benedikt von Sorgfalt ("für jemanden Sorge tragen") spricht.