Skip to main content

Die Benediktsregel

RB 4,18

Benediktsregel
4. Kapitel
18. Bedrängten zu Hilfe kommen.

Hier empfiehlt sich ein Blick auf das lateinische Original: "In tribulatione subvenire", explizit auf "subvenire".
Benedikt bringt mit der Vorsilbe "sub" zum Ausdruck, dass man gemeinsam die Last des "Bedrängten" trägt.
Bei der Hilfe sind Empathie und Einfühlungsvermögen notwendig, kein Eigennutz.